German Government to Woodrow Wilson
Title
German Government to Woodrow Wilson
Creator
Solf, W. H. (Wilhelm Heinrich), 1862-1936
Identifier
WWP25335
Date
1918 October 27
Description
Government of the people now in charge of Germany's peace negotiations.
Source
Library of Congress, Woodrow Wilson Papers
Publisher
Woodrow Wilson Presidential Library & Museum
Subject
Armistices
World War, 1914-1918--Peace
World War, 1914-1918--Germany
Contributor
Morgan Willer
Relation
WWP25334
WWP25336
Language
English
Provenance
Document scan was taken from Library of Congress microfilm reel of the Wilson Papers. WWPL volunteers transcribed the text.
Text
LEGATION OF SWITZERLAND
Washington, D.C.
Department of German Interests.
ORIGINAL TEXT of a communication from the German Government dated October 27th, 1918, as transmitted to the Secretary of State by the Charge d’Affaires a. i. of Switzerland on October 28th, 1918.
“Die deutsche Regierung hat von der Antwort des Präsidenten der Vereinigten Staaten Kenntnis genommen. Der Präsident kennt die tiefgreifenden Wandlungen, die sich in dem deutschen Verfassungsleben vollzogen haben und vollziehen. Die Friedensverhandlungen werden von einer Volksregierung geführt, in deren Händen die entscheidenden Machtbefugnisse tatsächlich und verfassungsmässig ruhen. Ihr sind auch die militärischen Gewalten unterstellt. Die deutsche Regierung sieht nunmehr den Vorschlägen für einen Waffenstillstand entgegen, der einen Frieden der Gerechtigkeit einleitet, wie ihn der Präsident in seinen Kundgebungen gekennzeichnet hat.
Berlin, den 27. Oktober 1918.
SOLF
Staatssekretär des Auswärtigen Amtes.”
Washington, D.C.
Department of German Interests.
ORIGINAL TEXT of a communication from the German Government dated October 27th, 1918, as transmitted to the Secretary of State by the Charge d’Affaires a. i. of Switzerland on October 28th, 1918.
“Die deutsche Regierung hat von der Antwort des Präsidenten der Vereinigten Staaten Kenntnis genommen. Der Präsident kennt die tiefgreifenden Wandlungen, die sich in dem deutschen Verfassungsleben vollzogen haben und vollziehen. Die Friedensverhandlungen werden von einer Volksregierung geführt, in deren Händen die entscheidenden Machtbefugnisse tatsächlich und verfassungsmässig ruhen. Ihr sind auch die militärischen Gewalten unterstellt. Die deutsche Regierung sieht nunmehr den Vorschlägen für einen Waffenstillstand entgegen, der einen Frieden der Gerechtigkeit einleitet, wie ihn der Präsident in seinen Kundgebungen gekennzeichnet hat.
Berlin, den 27. Oktober 1918.
SOLF
Staatssekretär des Auswärtigen Amtes.”
Original Format
Letter
To
Wilson, Woodrow, 1856-1924
Collection
Citation
Solf, W. H. (Wilhelm Heinrich), 1862-1936, “German Government to Woodrow Wilson,” 1918 October 27, WWP25335, World War I Letters, Woodrow Wilson Presidential Library & Museum, Staunton, Virginia.