Le President Wilson Sera Aujourd'hui a Brest
Title
Le President Wilson Sera Aujourd'hui a Brest
Creator
Unknown
Identifier
WWP15529
Date
1918 December 13
Source
Cary T. Grayson Papers, Woodrow Wilson Presidential Library, Staunton, Virginia
Language
French
Text
Fondé en 1879
Paris
Voir au Verse ARGUS de la PRESSE Téléph. 102-62
Les plus anciens Bureaux d'Extraits de Presse
Faubourg Montmartre près le Boulvd Montmartre37, Rue Bergère, IXème
Adresse Télégraphique:achambure-paris _____________________________________________________
No de Débit
__________ __________________________
IL ACCOSTERA SUR LE MOLE OU 900.000 AMÉRICAINS
DÉBARQUÈRENT POUR LA GRANDE CROISADE
_____________M. Wilson arrivera aujourd’hui à Brest, à 3 heures.
Hier soir, un train spécial a quitté Paris pour Brest. Les membres du gouvernement: MM Pichon, ministre des affaires étrangères; Leygues, ministre de la marine; A. Tardieu, haut-commissaire; les délégués des commissions parlementaires des affaires étrangères; M. Sharp, ambassadeur des Etats-Unis; les membres de la mission attachés à la personne du président de la République américaine pendant son séjour en France y ont pris place.
La délégation sénatoriale est composée de MM Jules Develle, d’Estournelles de Constant, Alexandre Bérard et Eugène Guérin.
Ils vont saluer le président Wilson à son arrivée à Brest, où les auront précédés les membres de la délégation américaine: le général Pershing, l’amiral Benson, le général Bliss, le colonel House, les représentants de la C. G. T. et du parti socialiste.
Voici du reste le programme officiel de la réception du président Wilson à Brest:Le vendredi 13 décembre, à 12 h. 30.—Arrivée à Brest, gare de la ville. Les ministres et les personnes les accompagnant se rendent aussitôt au port de débarquement.13 h. 30.—Le George-Washington, au-devant duquel sont allés des croiseurs et des avions français, mouille en grande rade avec l’escadre américaine.
Les honneurs réglementaires seront rendus.13 h. 45.—Le ministre des affaires étrangères, le ministre de la marine, le préfet maritime et les personnes qui les accompagnent montent sur le remorqueur, ainsi que les personnalités américaines et les officiers désignés pour être attachés á M. le président Wilson pendant son séjour et se rendent à bord du George-Washington pour saluer le président.15 heures.—Le président Wilson débarque dans le port du commerce au môle no 3.
Réception des autorités.15 h. 30.—Départ pour la gare.16 heures.—Départ du train pour Paris.
Brest regorge de monde, d’une foule impatiente d’acclamer le président de la République amie et alliée. Des banderolles traversent toutes les rues, portant des inscriptions de bienvenue pour le président Wilson.
L’amiral américain Sims a quitté Londres hier après-midi, se rendant dans un port de la Grande-Bretagne, ou il prendra demain le commandement d’une escadrille de navires américains composés de dreadnoughts et de contre-torpilleurs, pour se porter à la rencontre du président Wilson, qu’il escortera jusqu’à Brest. Cette escadrille est composée des unités américaines qui ont coopéré avec la flotte britannique dès la déclaration de guerre des Etats-Unis.
La division navale française qui se portera au-devant du président aura à sa tête le croiseur Amiral-Aube, qui a déjá représenté la France lors de la reddition de la flotte allemande au Firth of Forth. Ce croiseur aura pour compagnons le croiseur Montcalm; les avisos Ailette, Aisne, Meuse, Oise, Somme, Suippe; les contre-torpilleurs Intrépide et Roux.
La division française attendra le président au large de l’Iroise, passera à contrebord, saluera et prendra la queue du cortège. Le George-Washington pénétrera dans le goulet et mouillera dans la grande rade, à la hauteur de la jetée de la radeabri, entre les deux lignes des cuirassés américains. La division française se placera sur une même ligne parallèle, en compagnie du petit croiseur Libera, qui représente l’Italie.
Un remorqueur, partant de la Penfeld, amènera les autorités chargées de saluer le président.
Le président, accompagné de Mme Wilson, de M. et Mme Jusserand, du secrétaire d’Etat Lansing, du docteur Grayson, du plénipotentiaire White, embarquera sur une vedette qui accostera au môle 3 du port de commerce, tandis que tous les navires en rade, avec le grand pavois, tireront une salve de vingt et un coups de canon. Les marins sur la lisse pousseront sept hourras. Il est intéressant de noter que, sur ce môle, neuf cent mille Américains ont accosté depuis leur entrée en guerre.
Le président a tenu expressément à toucher la terre de France sur ces dalles, usées par le passage des soldats venant à la croisade.
Le président, en automobile, gagnera la gare par le cours d’Ajot.
Voici le programme officiel de la journée de samedi à Paris:10 heures.—Arrivée à Paris (gare de l'avenue du Bois-de-Boulogne).
Le président des Etats-Unis et Mme Wilson seront reçus sur le quai de la gare par M. le président de la République et Mme Poincaré.
Le président Wilson sera salué par M. le président du Sénat, M. le président de la Chambre des députés, M. le président du Conseil MM. les ministres de la justice, des finances et du travail, le préfet de la Seine, le préfet de police, le président du Conseil municipal et le président du Conseil général.
Après les présentations, M. le président de la République et Mme Poincaré conduiront le président et Mme Wilson à l’hôtel qui a été mis à leur disposition pour leur séjour en France.
M. le président du Conseil et le ministre des affaires étrangères les accompagneront également.
Les honneurs militaires seront rendus.
L’itinéraire est le suivant:Gare du Bois-de-Boulogne, avenue du Bois-de-Boulogne, place de l’Etoile, avenue des Champs-Elysées, avenue Nicolas-II, pont Alexandre-III, quai d’Orsay, pont de la Concorde, place de la Concorde, rue Royale, place de la Madeieine, boulevard Malesherbes, boulevard Haussmann, avenue de Messine, rue de Monceau.
Les troupes seront placées sous le commandement du général gouverneur militaire de Paris.12 h. 30.—Déjeuner offert à M. le président des Etats-Unis et á Mme Wilson par M. le président de la République et Mme Poincaré.Le lundi 16 décembre14 h. 45.—Réception à l’Hôtel de Ville.
Une tradition depuis longtemps délaissée va revivre au Sénat en l’honneur de M. Wilson. Les bureaux de groupes, au cours d’une réunion, ont décidé en principe l’organisation d’un banquet qui serait offert par le Sénat au président Wilson et aux représentants des nations alliées, et qui aurait lieu dans la grande salle des conférences du Sénat, l’une des plus somptueuses de Paris.
A l’occasion de l’arrivée du président Wilson, le comité de la Société des Gens de Lettres invite les écrivains à mêler leurs hommages à ceux de la foule sur le passage de l’illustre homme d’Etat. La Ligue des Patriotes adresse la même invitation à ses ligueurs.
La Ligue des Patriotes adresse à ses membres un appel pour qu’ils fassent au président Wilson un accueil enthousiaste.Cet appel va être affiché sur les murs de Paris.D’autre part, le parti radical et radical-socialiste adresse au pays un manifeste duquel nous extrayons le passage suivant:_____o_______________Dans sa séance d’hier, le bureau du conseil municipal a arrêté les cadeaux qui seront offerts au président et à Mme Wilson à l’occasion de leur visite à l’Hôtel de Ville.
M. Wilson recevra un exemplaire spécial en or de la médaille de la Ville de Paris et Mme Wilson un coffret de citronnier avec appliques de verre gravé, contenant une broche de corsage en or rehausée de diamants et représentant des colombes dans des branches d’olivier.
A l’occasion de l’arrivée du président Wilson, la journée de samedi sera considérée comme jour férié. Un congé de 24 heures sera accordé à tous les élèves des écoles.
La Bourse sera fermée. Cette journée de congé sera payée à tous les fonctionnaires et employés de l’Etat.
Paris
Voir au Verse ARGUS de la PRESSE Téléph. 102-62
Les plus anciens Bureaux d'Extraits de Presse
Faubourg Montmartre près le Boulvd Montmartre37, Rue Bergère, IXème
Adresse Télégraphique:achambure-paris _____________________________________________________
No de Débit
__________ __________________________
IL ACCOSTERA SUR LE MOLE OU 900.000 AMÉRICAINS
DÉBARQUÈRENT POUR LA GRANDE CROISADE
_____________M. Wilson arrivera aujourd’hui à Brest, à 3 heures.
Hier soir, un train spécial a quitté Paris pour Brest. Les membres du gouvernement: MM Pichon, ministre des affaires étrangères; Leygues, ministre de la marine; A. Tardieu, haut-commissaire; les délégués des commissions parlementaires des affaires étrangères; M. Sharp, ambassadeur des Etats-Unis; les membres de la mission attachés à la personne du président de la République américaine pendant son séjour en France y ont pris place.
La délégation sénatoriale est composée de MM Jules Develle, d’Estournelles de Constant, Alexandre Bérard et Eugène Guérin.
Ils vont saluer le président Wilson à son arrivée à Brest, où les auront précédés les membres de la délégation américaine: le général Pershing, l’amiral Benson, le général Bliss, le colonel House, les représentants de la C. G. T. et du parti socialiste.
Voici du reste le programme officiel de la réception du président Wilson à Brest:Le vendredi 13 décembre, à 12 h. 30.—Arrivée à Brest, gare de la ville. Les ministres et les personnes les accompagnant se rendent aussitôt au port de débarquement.13 h. 30.—Le George-Washington, au-devant duquel sont allés des croiseurs et des avions français, mouille en grande rade avec l’escadre américaine.
Les honneurs réglementaires seront rendus.13 h. 45.—Le ministre des affaires étrangères, le ministre de la marine, le préfet maritime et les personnes qui les accompagnent montent sur le remorqueur, ainsi que les personnalités américaines et les officiers désignés pour être attachés á M. le président Wilson pendant son séjour et se rendent à bord du George-Washington pour saluer le président.15 heures.—Le président Wilson débarque dans le port du commerce au môle no 3.
Réception des autorités.15 h. 30.—Départ pour la gare.16 heures.—Départ du train pour Paris.
Brest regorge de monde, d’une foule impatiente d’acclamer le président de la République amie et alliée. Des banderolles traversent toutes les rues, portant des inscriptions de bienvenue pour le président Wilson.
L’amiral américain Sims a quitté Londres hier après-midi, se rendant dans un port de la Grande-Bretagne, ou il prendra demain le commandement d’une escadrille de navires américains composés de dreadnoughts et de contre-torpilleurs, pour se porter à la rencontre du président Wilson, qu’il escortera jusqu’à Brest. Cette escadrille est composée des unités américaines qui ont coopéré avec la flotte britannique dès la déclaration de guerre des Etats-Unis.
La division navale française qui se portera au-devant du président aura à sa tête le croiseur Amiral-Aube, qui a déjá représenté la France lors de la reddition de la flotte allemande au Firth of Forth. Ce croiseur aura pour compagnons le croiseur Montcalm; les avisos Ailette, Aisne, Meuse, Oise, Somme, Suippe; les contre-torpilleurs Intrépide et Roux.
La division française attendra le président au large de l’Iroise, passera à contrebord, saluera et prendra la queue du cortège. Le George-Washington pénétrera dans le goulet et mouillera dans la grande rade, à la hauteur de la jetée de la radeabri, entre les deux lignes des cuirassés américains. La division française se placera sur une même ligne parallèle, en compagnie du petit croiseur Libera, qui représente l’Italie.
Un remorqueur, partant de la Penfeld, amènera les autorités chargées de saluer le président.
Le président, accompagné de Mme Wilson, de M. et Mme Jusserand, du secrétaire d’Etat Lansing, du docteur Grayson, du plénipotentiaire White, embarquera sur une vedette qui accostera au môle 3 du port de commerce, tandis que tous les navires en rade, avec le grand pavois, tireront une salve de vingt et un coups de canon. Les marins sur la lisse pousseront sept hourras. Il est intéressant de noter que, sur ce môle, neuf cent mille Américains ont accosté depuis leur entrée en guerre.
Le président a tenu expressément à toucher la terre de France sur ces dalles, usées par le passage des soldats venant à la croisade.
Le président, en automobile, gagnera la gare par le cours d’Ajot.
Voici le programme officiel de la journée de samedi à Paris:10 heures.—Arrivée à Paris (gare de l'avenue du Bois-de-Boulogne).
Le président des Etats-Unis et Mme Wilson seront reçus sur le quai de la gare par M. le président de la République et Mme Poincaré.
Le président Wilson sera salué par M. le président du Sénat, M. le président de la Chambre des députés, M. le président du Conseil MM. les ministres de la justice, des finances et du travail, le préfet de la Seine, le préfet de police, le président du Conseil municipal et le président du Conseil général.
Après les présentations, M. le président de la République et Mme Poincaré conduiront le président et Mme Wilson à l’hôtel qui a été mis à leur disposition pour leur séjour en France.
M. le président du Conseil et le ministre des affaires étrangères les accompagneront également.
Les honneurs militaires seront rendus.
L’itinéraire est le suivant:Gare du Bois-de-Boulogne, avenue du Bois-de-Boulogne, place de l’Etoile, avenue des Champs-Elysées, avenue Nicolas-II, pont Alexandre-III, quai d’Orsay, pont de la Concorde, place de la Concorde, rue Royale, place de la Madeieine, boulevard Malesherbes, boulevard Haussmann, avenue de Messine, rue de Monceau.
Les troupes seront placées sous le commandement du général gouverneur militaire de Paris.12 h. 30.—Déjeuner offert à M. le président des Etats-Unis et á Mme Wilson par M. le président de la République et Mme Poincaré.Le lundi 16 décembre14 h. 45.—Réception à l’Hôtel de Ville.
Une tradition depuis longtemps délaissée va revivre au Sénat en l’honneur de M. Wilson. Les bureaux de groupes, au cours d’une réunion, ont décidé en principe l’organisation d’un banquet qui serait offert par le Sénat au président Wilson et aux représentants des nations alliées, et qui aurait lieu dans la grande salle des conférences du Sénat, l’une des plus somptueuses de Paris.
A l’occasion de l’arrivée du président Wilson, le comité de la Société des Gens de Lettres invite les écrivains à mêler leurs hommages à ceux de la foule sur le passage de l’illustre homme d’Etat. La Ligue des Patriotes adresse la même invitation à ses ligueurs.
La Ligue des Patriotes adresse à ses membres un appel pour qu’ils fassent au président Wilson un accueil enthousiaste.Cet appel va être affiché sur les murs de Paris.D’autre part, le parti radical et radical-socialiste adresse au pays un manifeste duquel nous extrayons le passage suivant:_____o_______________Dans sa séance d’hier, le bureau du conseil municipal a arrêté les cadeaux qui seront offerts au président et à Mme Wilson à l’occasion de leur visite à l’Hôtel de Ville.
M. Wilson recevra un exemplaire spécial en or de la médaille de la Ville de Paris et Mme Wilson un coffret de citronnier avec appliques de verre gravé, contenant une broche de corsage en or rehausée de diamants et représentant des colombes dans des branches d’olivier.
A l’occasion de l’arrivée du président Wilson, la journée de samedi sera considérée comme jour férié. Un congé de 24 heures sera accordé à tous les élèves des écoles.
La Bourse sera fermée. Cette journée de congé sera payée à tous les fonctionnaires et employés de l’Etat.
Original Format
Article
Files
Collection
Citation
Unknown, “Le President Wilson Sera Aujourd'hui a Brest,” 1918 December 13, WWP15529, Cary T. Grayson Papers, Woodrow Wilson Presidential Library & Museum, Staunton, Virginia.